Flores de boda: La paniculata / Wedding flowers: Baby’s breath

Coucou!

Ya estoy de vuelta en París tras unas vacaciones en Sevilla y unos días de esquí en Los Alpes ¡y era obligado publicar un nuevo post!. En Sevilla he aprovechado para avanzar algunas cosas de la boda; me he probado mi vestido, me he reunido con mis decoradoras (de las que os hablaré en otro post) y he visitado floristerías para mirar opciones de ramo de novia.

I’m finally back in Paris after some days in Seville and a ski holiday in the Alps and was forced to publish a new post! In Seville I took advantage of some things for the wedding; I have tried my dress, I have met with my decorators (I’ll speak about them in another post) and I visited some florists looking for bridal bouquet ideas.

En todas partes me hablaban de la paniculata, super it en toda boda que se precie actualmente. ¿Y qué es la paniculata? Es ese “relleno” de florecillas pequeñas blancas que siempre hemos visto en los ramos de flores. Pues bien, de ser un simple “relleno” la paniculata ha pasado a ser la protagonista en las bodas.

Everywhere spoke me about the Baby’s breath, super “it” in every wedding nowadays. And what is the Baby’s breath? They are small white flowers that have always been used to fill the bouquets. Well, from being a simple “fill” the Baby’s breath has become the protagonist in weddings.

paniculata

La verdad es que se trata de una flor barata, sencilla y abundante que rellena muy bien cualquier espacio. Podemos utilizarla para decorar la iglesia colocándola bien en tarros, en cestas, en cubos de latón, en cartuchos de papel, en cajas…

The truth is that it is a cheap, simple and hearty flower that fills any space very well. We can use it to decorate the church by placing it in jars, baskets, cubes, paper bags, boxes…

Centros altos paniculata
cubos paniculata

Rincón maletas paniculata

También hay muchas novias que eligen esta florecilla para su ramo de novia, ya sea sola o combinada con alguna otra flor y quedando muy sencillo y elegante.

También se puede ver la paniculata como tocado, en una corona para novias, pajes o invitadas.

There are also many brides who choose this little flower for their bouquet, either alone or combined with any other flower and the result is a very simple and elegant bouquet.

You can also see Baby’s breath in a crown for brides, pages or guests.

Corona paniculata

Ramo paniculata

En resumen, un recurso súper trendy, barato y bonito. Sin duda en mi boda habrá paniculata 🙂

¡Feliz semana!

In short, a resource super trendy, cheap and nice. No doubt there will be Baby’s breath in my wedding 🙂

Happy week!

Fotos: pinterest

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s