Decoración navideña estilo nórdico / Nordic christmas decorations

Coucou!

Ya inmersos en las fiestas navideñas qué mejor que dedicar este post a las tendencias de decoración para estas fechas. En casa hace ya dos semanas que pusimos el árbol (no pudimos esperar más), pero aún faltan 10 días para Navidad así que, para los que aún estén pensando en decorar, aquí van unos tips.

Este año hemos comprado un árbol nuevo. Lo compramos en Amazon por 45€. Se trata de un abeto artificial pero en Francia son muy comunes los naturales.

Already immersed in Holiday sea son what better that dedicating this post to Christmas decorations. At home we put the tree two weeks ago (we couldn’t wait any longer), but we have 10 days left to Christmas so for those who are still thinking about decorating here you have some tips. This year we bought a new tree. We bought it on Amazon for 45 €. It’s an artificial one but in France the natural trees are very common.

IMG_0131

Hay un estilo de decoración navideña (y decoración en general) muy de moda en la actualidad: el estilo nórdico.

Se caracteriza por ser muy sencillo, con colores claros, principalmente blanco. Tiene sus orígenes a comienzos del siglo XX en el norte de Europa: Noruega, Suecia, Finlandia y Dinamarca. En estos países la mayor parte del año apenas hay luz natural, es por eso que la decoración se basa en el blanco.

Nuestro árbol se inspira un poco en esta idea, con adornos en tonos claros, toques de madera y rústicos, aunque algo más recargado.

Los adornos básicos (bolas), los compramos en España, en El Corte Inglés. Luego hemos ido añadiendo adornos de distintos sitios a los que hemos viajado. Los corazones y bolas marrones de pelo son de la tienda Casa, los renos y esquís de Maisons du Monde, las bolas de palitos de madera son del mercado navideño de la Plaza Mayor (Madrid), el Mickey es de Disneyland Paris, la estrella de Brujas (Bélgica) y los esquiadores de la tienda Tiger. La tira de arpillera la compré en una tienda tradicional de materiales de esparto y apillera en la calle Toledo en Madrid.

There is a style of Christmas decorations (and decoration in general) very trendy: the Nordic style. It is characterized by very simple decoration, with clear colors, mostly white. Its origins are in the early twentieth century in northern Europe: Norway, Sweden, Finland and Denmark. In these countries most of the year there is no natural light, that’s why the decor is based on white. Our tree is modeled somewhat on this idea, with light colors, wood accents and rustic, but a bit more ornate.

We bought the balls in Spain, at El Corte Ingles. Then we have been adding ornaments from different places. Hearts and brown balls are from Casa Shop, deers and skis from Maisons du Monde, wooden sticks balls are from the Christmas market in the Plaza Mayor (Madrid), Mickey is from Disneyland Paris, the star from Bruges (Belgium) and skiers from Tiger store. I bought the burlap strip in a traditional store in Madrid.

Os dejo otros detalles de decoración de nuestra casa y algunas ideas de decoración nórdica que os pueden inspirar.

¡Feliz semana!

I leave you here more details of our home decoration and some ideas of Nordic decoration that can inspire you.

Happy week!

arbol-navidad-adornos-blancos

Decoracion-Noel

Arbol-ramas-decoracion-navidad

Arbol-navidad-adornos-dorado

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s