Decoración con tarros de cristal

Coucou!

Ya estamos de viernes y hoy…¡quedan 9 meses para mi día “B”!. Me encuentro inmersa en plena fase de búsqueda de ideas de todo tipo, ya sea decoración, vestuario, animación, etc. Así que quiero compartir con vosotros las cosas que voy encontrando.

Hoy voy a daros una idea de decoración para vuestras casas que vale también para eventos y que en las bodas se está utilizando mucho. Se trata de decorar utilizando botes y tarros de cristal.

En casa tengo varios tarros como decoración a partir de botes de tomate frito, de aceitunas, etc.

Coucou!

It’s Friday and we are 9 months away from my “W” day! I am immersed in the phase of looking for ideas of all kinds, whether decoration, clothing, entertainment, etc. So I want to share with you some things I’ve found.

Today I will give you an idea for decorating your home that also works for events and weddings and which is being widely used. It is about decorating using glass jars.

At home I have several such jars (of tomato sauce, olives, etc) as decoration.

Botes de cristal en casa

Bote conchas

Botes con flores colgantes

En las bodas se les pueden dar multitud de usos, tanto para colocar velas, como flores, centros de mesa, etc. Os dejo algunas ideas inspiradoras que he encontrado.

For weddings we can use them in different ways, either to place candles, flowers, centerpieces, etc. Here are some inspiring ideas that I have found.

Variedad tarros colgantesOpciones de tarros bodas
Los tarros tal cual quedan muy elegantes y minimalistas, pero los podemos decorar si queremos darles un toque rústico. Es extremadamente sencillo, aquí os muestro lo necesario para el que yo he decorado: encaje, cuerda, pegamento apto para textil, tijeras, bote de cristal. Se le puede poner también el encaje sobre un trozo de arpillera, ya depende del gusto de cada uno.

Glass jars are very chic and minimalist, but we can decorate them with a rustic touch. It is extremely simple. All you need is: lace, rope, textile glue, scissors and a glass jar. You may also put the lace on a piece of burlap, it depends on your taste.

Elementos para decorar tarro

Lo primero que hay que hacer es eliminar la etiqueta que traía el bote, que suele estar bastante pegada y cuesta quitarla. Si introducimos el bote en agua muy caliente la etiqueta se quitará sola.

Una vez que tenemos el bote limpio cortamos el trozo de encaje necesario para todo el diámetro. Lo colocamos y en la unión ponemos un poco de pegamento.

The first thing to do is to remove the label of the jar, which can be well sticked making the task of taking it out really hard. If you put the jar in very hot water you will be able to remove the label easily. 

Once we have the jar clean we have to cut the lace measuring the diameter and some glue to attach it.
colocación encaje

Por último le colocamos cuerda alrededor y hacemos un lazo en la parte que irá hacia delante. Y ya tenemos listo nuestro bote decorado. En él podemos colocar arena, velas, flores o lo que se nos ocurra.

Finally we put the rope around and make a loop. And we already have our decorated glass jar. We can put some sand, candles, flowers or whatever in it.

Tarro terminado

Hasta el próximo post. ¡Feliz fin de semana!

 Until the next post. Happy weekend!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s